День праха

Жан-Кристоф Гранже – признанный мэтр европейского детектива, чья громкая литературная слава началась с триллера «Багровые реки» (1998), вскоре блестяще экранизированного. Главный герой – блистательно сыгранный Жаном Рено немногословный полицейский Пьер Ньеман, обладающий въедливым аналитическим умом, но неуживчивым характером, сразу полюбился зрителям. И вот двадцать лет спустя Гранже решил воскресить легендарного комиссара в романе «Последняя охота» и новом триллере «День Праха».

Под обломками фрески, обрушившейся со свода старинной часовни в Эльзасе, найдено тело мужчины. Часовня издавна принадлежит религиозной общине, представители которой именуют себя Посланцами Господа. По сути, это замкнутая секта, живущая по своим собственным законам, уходящим в глубь времен. Они чураются современных гаджетов и прочих достижений цивилизации, одеваются как в восемнадцатом веке, молятся, растят виноград и делают вино, которое славится на всю Европу. Погибший был одним из руководителей общины. Однако у полиции возникают сомнения в том, что его смерть – это результат нечастного случая. 

В расследование включаются Пьер Ньеман и его молодая помощница Ивана Богданович. И пока Ньеман с помощью местных жандармов ищет улики, Ивана внедряется в ряды поденных рабочих, чтобы во время сбора винограда присмотреться изнутри к странной общине. Тем временем обстановка накаляется, появляются новые жертвы. Но поиски убийцы не сдвинутся с места, пока следователи не ответят на вопросы: откуда во рту погибшего кусок угля и что означают потаенные фрески, обнаруженные под росписями свода мрачной часовни?

Впервые на русском.

Еще о книге

«Дуэт сыщиков работает великолепно: возраст и опыт комиссара Ньемана оттеняет юная Ивана с ее непростой биографией и нелегким детством... Мы следим за мрачными событиями, затаив дыхание, и это невероятно действенно!», — Оливье Бюро. Le Parisien

«Каждый из романов Гранже издается тиражом около полумиллиона экземпляров, печатается в двадцати странах и переносится на экран. В чем сила этого писателя? В оригинальности интриги, когда расследование разыграно как по нотам, а детали прописаны с удивительной точностью. Этот писатель стахановец садится за работу, когда весь мир спит, так как ночи ему необходимы, чтобы высвободить наваждение, а дни – для ювелирной отделки сюжета», — Марк Шарюэль. Valeurs actuels

«Новый роман Гранже "День Праха" выдержан в том же ключе, что и "Последняя охота": север Франции, замкнутое общество, упорно сопротивляющееся вторжению современности. Ньеману, расследующему убийство, предстоит сложная работа, ведь он куда свободнее чувствует себя в асфальтовых парижских джунглях, чем на холодных землях Эльзаса, где ему предстоит разворошить "муравейник"… Гранже вновь оправдывает звание одного из лучших авторов жанра "нуар"», — Кристоф Родригес. Polar, noir et blanc

Цитаты из книги

• В часовне произошла драка. И окончилась она смертью человека. Не исключено, что эти мелкие жулики имели к ней какое-то отношение.
  — И еще проверь, не является ли камень во рту мертвеца частью какого-нибудь цыганского ритуала.
  
• — Спасибо, что подвезли.
  В ответ анабаптистка сжала ее руку.
  — А я думала, вам запрещено прикасаться к мирянам.
  — Есть правила, и есть исключения. В такую минуту чувство симпатии, доверия позволяет и нарушить закон.
  
• В один прекрасный день он увлекался современной архитектурой. В другой — композитором по имени Шарль Кеклен. В третий — протестантизмом... Эти увлечения далеко не заходили, но все лучше, чем ничего.

ЧИТАТЬ СОДЕРЖАНИЕ И ОТРЫВОК ( PDF) >>