Освобождение. Двенадцать

Знаменитый американский романист Теодор Драйзер, создатель «Сестры Керри» и «Дженни Герхардт», «Гения» и «Американской трагедии», «Трилогии желания» и «Оплота», был также плодовитым новеллистом, из-под пера которого вышло несколько сборников рассказов. Во многом автобиографичные и подчас предвосхищающие темы и коллизии его романов, они наглядно подтверждают авторскую максиму: «дело писателя – не судить, а понимать жизнь и рассказывать о ней». В настоящее издание включены два ранних сборника рассказов писателя – «Освобождение» (1918) и «Двенадцать» (1919), – впервые приходящие к русскому читателю в полном виде. Значительная часть произведений представлена в новых переводах.

Еще о книге

«Да, у тех, кто пойдет за Драйзером, будет многое такое, чего у него не было. Чудо и красота Драйзера в том, что все это у нас будет благодаря ему...», — Шервуд Андерсон

«Он был великий художник, ни один другой американец его поколения не оставил такого прочного и прекрасного следа в нашей национальной словесности. Американская литература до и после его времени отличается почти так же, как биология до и после Дарвина», — Генри Менкен

«Это самый бесстрастный и самый наблюдательный из всех наших писателей, гигант нескладных пропорций, крестьянин с тяжелой походкой, неутомимой любознательностью и безмерной жалостью, полный решимости критическим оком взглянуть на “животное, называемое человеком”, и нарисовать его правдивый портрет. Он идет, тяжело ступая по полям, прямиком к своей цели, вытаптывая по пути аккуратные грядки американских условностей, заглядывая в тайники, на которых висит объявление: “Закрыто для широкой публики”, ничего не пряча, ничего не стыдясь и ни за что не извиняясь», — Вернон Луис Паррингтон

«Следующий своим одиноким путем Драйзер, которого, как правило, не понимают и зачастую ненавидят, больше всех сделал для меня и многих других американских писателей, освободив американскую литературу от викторианской робости и претенциозности и направив ее по пути честного, смелого и страстного изображения жизни», —Синклер Льюис

Цитаты из книги

• Природе нет до тебя дела. «Блаженны кроткие» — да, конечно. А вернее: блаженны сильные, ибо они сами творцы своего счастья.
  
  
• Сколько раз она приписывала необыкновенные достоинства людям, у которых, в сущности, кроме туго набитого кошелька, ничего за душой не было.
  
  
• Ночь была такая дивная и теплая. В небе светила полная луна. Я был молод, одинок и полон смутных желаний.

ЧИТАТЬ СОДЕРЖАНИЕ И ОТРЫВОК ( PDF) >>