Летняя книга

В эту книгу, помимо единственного написанного Туве Янссон романа «Город солнца» о безмятежной старости на побережье и пронзительной повести «Летняя книга» о девочке, потерявшей мать, а также уже известных русскому читателю рассказов и новелл, вошли и впервые переведенные на русский язык произведения. 

Северная атмосфера дневниковых «Записок с острова», посвященных строительству дома на Кловхаруне и жизни там, создает эффект присутствия на острове, пронизанном ветрами Финского залива и наполненном криками чаек, бесцеремонно вторгающихся в быт поселенцев. 

А под общим заголовком «Бульвар и другие тексты» кроется ряд ранних новелл и эссе Янссон, опубликованных в периодических изданиях в разные годы ее творческой деятельности. В них Туве рассказывает, каково быть детским писателем, размышляет о живописи и критикует архитектуру, делающую человека несчастным.

И через все это разнообразие текстов в полной мере раскрывается глубина и характер прославленной писательницы.

Еще о книге

«Милая, теплая, уютная книга о лете на даче. Скорее взрослая, чем детская, потому что совсем не так проста, как кажется на первый взгляд. Пара десятков маленьких в чем-то поучительных, в чем-то просто красивых зарисовок о жизни девочки и её бабушки (иногда к ним присоединяется папа). Истории со смыслом, вкусом, запахом. Летние, солнечные, хоть и не без грусти, немножко наивные, но очень реальные и узнаваемые», — Marshanya (Эксперт LiveLib.ru)

«С первых же строчек я почувствовала атмосферу того места. Болото, лес, поле. Удивление маленькой девочки и усталость бабушки. Брызги с моря, шторм. Всё описывалось живо, интересно и с налётом лёгкой грусти. Грусти по прошлому, волнение от перемен, наблюдение за изменениями, воспоминания. И главное лето казалось таким местом без времени - не понятно когда начинается один рассказ, когда другой», — meerin (LiveLib.ru)

«Как оказалось, это одна из тех книг, которая как алкоголь - пьешь и лишь спустя какое-то время он ударяет в голову. В моем случае этот хмельной удар настиг меня лишь через год после прочтения книги. Осознание, что это книга замедленного действия пришло одним утром, летним утром...», — Artinni_Unutma (LiveLib.ru)

Цитаты из книги

• Чтобы лучше понять внучку, бабушка пыталась вспомнить, какой была она сама в «переходном возрасте», но в ее памяти возникал только образ милой, послушной девочки. Мудрая бабушка пришла к выводу, что переходного возраста у нее еще не было и он может нагрянуть лет этак в восемьдесят пять, так что надо последить за собой.
  
• — Странная штука любовь, — сказала как-то раз София. — Чем больше любишь кого-нибудь, тем меньше он думает о тебе.
  — Так и есть, — согласилась бабушка. — И что же тогда?
  — Любишь дальше, — горячо ответила София. — И все ужанее и ужаснее.
• Люди порой узнают истину слишком поздно, когда уже нет ни сил, ни желания начинать все сначала, или забывают о своей мечте по пути и тогда вообще остаются в неведении.
  
• Становилось грустно при мысли, что она уже достигла того возраста, когда можно позволить себе говорить правду, хотя бы по мелочам.
  
• ...К тому же хорошему человеку вывеска не нужна.
  — Но у нас ведь есть табличка на двери в городе, — сказала София, продолжая работать.

ЧИТАТЬ СОДЕРЖАНИЕ И ОТРЫВОК ( PDF) >>